Prix Nationaux du Bénévolat en Irlande 2025
« Elle n’enseigne pas seulement l’anglais ; elle construit une relation »
Sœur Bernadette McManus a reçu une reconnaissance spéciale dans la catégorie Inclusion sociale et soutien communautaire pour son ministère d’accompagnement auprès de réfugiés et de survivants de la torture originaires de pays déchirés par la guerre, lors de la cérémonie des Prix Nationaux du Bénévolat à Dublin au début du mois de décembre. Elle est bénévole auprès de Spirasi, un programme géré par les Spiritains, dédié au soutien des survivants de la torture. Sœur Ann Wrynn et l’une des étudiantes réfugiées de Bernadette, originaire du Zimbabwe, l’ont accompagnée à la célébration.


Parmi les prix figure celui de l’Inclusion sociale et du soutien communautaire, qui rend hommage à celles et ceux qui contribuent à rendre la société accueillante et inclusive pour tous, en renforçant les communautés, en soutenant les personnes menacées d’exclusion et en favorisant un sentiment de lien et d’appartenance.
Nous avons été ravis d’apprendre que Sœur Bernadette McManus avait été présélectionnée pour ce prix en reconnaissance de son travail avec Spirasi, le Centre national pour les survivants de la torture en Irlande. Spirasi soutient la réhabilitation des demandeurs d’asile et des réfugiés grâce à une gamme de services médicaux, thérapeutiques et psychosociaux. Sœur Bernadette est bénévole en donnant des cours d’anglais et en tant qu’accompagnatrice, offrant une présence bienveillante et un soutien pratique qui aident les personnes à retrouver confiance et à s’intégrer dans leur nouvelle communauté.
Depuis sept ans, elle a construit des relations de confiance avec des survivants de la torture, créant un espace sûr et encourageant pour l’apprentissage. En rencontrant régulièrement la personne qu’elle accompagne et en l’accompagnant aux activités de Spirasi, Sœur Bernadette offre un soutien constant et empreint de compassion, favorisant la confiance, le lien et un véritable sentiment d’appartenance.
Félicitations, Bernadette, pour cette reconnaissance et bénédictions pour votre ministère !
Pour en savoir plus sur la nomination de Bernadette et les autres finalistes – – Liste des présélectionnés Inclusion sociale et soutien communautaire 2025 (en anglais uniquement)
Pour en savoir plus sur le travail de Spirasi (en anglais uniquement)

Bernadette est une accompagnatrice qui aide les personnes à pratiquer leur anglais et à s’intégrer dans leur communauté. Elle comprend que l’acquisition d’une langue se développe grâce à une amitié authentique.


